{"id":15904,"date":"2026-02-23T17:49:27","date_gmt":"2026-02-23T17:49:27","guid":{"rendered":"https:\/\/servotecnica.com\/?p=15904"},"modified":"2026-02-23T17:49:59","modified_gmt":"2026-02-23T17:49:59","slug":"innovativi-e-affiatati-e-la-soluzione-e-servita","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/servotecnica.com\/it\/innovativi-e-affiatati-e-la-soluzione-e-servita\/","title":{"rendered":"Innovativi e Affiatati. E la soluzione \u00e8 servita."},"content":{"rendered":"\n<p><strong>La nostra visita all\u2019azienda Servotecnica, da 45 anni un punto di riferimento nell\u2019automazione industriale<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Davide Miserendino<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Se c\u2019\u00e8 una caratteristica che ha contraddistinto Servotecnica in questi 45 anni, \u00e8 sicuramente la capacit\u00e0 di creare connessioni. L\u2019azienda di Nova Milanese, leader nella fornitura di soluzioni meccatroniche e componenti elettromeccanici su misura, ha scelto di utilizzare questa metafora anche nel suo \u2018motto\u2019: <em>Connecting dots. Providing solutions<\/em>. E i \u2018dots\u2019 \u2013 i puntini \u2013 che unisce non sono solo quelli tra aziende di primo piano del mondo dell\u2019automazione industriale e affezionati clienti, ma anche quelli tra le generazioni, tra chi ha fatto nascere l\u2019azienda nel 1980 e chi la porta avanti oggi, con uno sguardo ancora pi\u00f9 globale.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Di generazione in generazione<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Servotecnica, fondata dai due soci Adriano Salgarello ed Emilio Bistoletti e oggi guidata dai figli Matteo e Fabio, accoglie il visitatore in una sede amichevole, in cui si respira un\u2019aria frizzante. Sono tanti i giovani al lavoro: \u201cSu di loro \u2013 ci spiega Sabrina Bistoletti, Communication &amp; Event Manager \u2013 investiamo da sempre: per noi \u00e8 fondamentale trasferire il know how e formare figure che siano in grado di assistere i nostri clienti nel miglior modo possibile e che ci aiutino a continuare a innovare\u201d. Innovazione, parola chiave che innerva questa vivace realt\u00e0 della provincia di Monza e Brianza fin dagli albori: \u201cInnoviamo i prodotti, i processi aziendali e cerchiamo di farci trovare sempre pronti. Un esempio? Le certificazioni: abbiamo la ISO 9001, la ISO 14001, lavoriamo sulle pari opportunit\u00e0 e sulla sicurezza informatica con la ISO 27001 e la NIS2. E l\u2019anno scorso abbiamo redatto il nostro primo bilancio di sostenibilit\u00e0\u201d. Questo approccio \u2018anticipatore\u2019 \u00e8 emerso con tutta la sua forza all\u2019arrivo della pandemia: \u201cAvevamo gi\u00e0 fatto tanto in termini di digitalizzazione, usavamo piattaforme per comunicare a distanza ed eravamo strutturati per lavorare da remoto\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Un anello per conquistare tutti<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ma entriamo nel vivo dei prodotti che meglio rappresentano la filosofia Servotecnica, esposti nel curato showroom al piano terra del quartier generale: \u201cUno spazio \u2013 osserva Sabrina Bistoletti \u2013 dove incontriamo anche partner e clienti, che ci permette di mostrare concretamente ci\u00f2 di cui parliamo e la qualit\u00e0 delle soluzioni proposte\u201d. Tra i prodotti di punta c\u2019\u00e8 l\u2019ampia gamma degli slip ring, collettori rotanti elettrici disponibili in varie configurazioni e capaci di passare da dimensioni molto compatte a unit\u00e0 con ampio foro passante. Esistono, spiega il Product &amp; Marketing Manager di Servotecnica Alessandro Gomarasca, pi\u00f9 di 2.000 modelli standard e circa 2.000 versioni speciali e customizzate, sviluppate su specifica. \u201cIn questo modo si pu\u00f2 adattare il design in modo mirato alle richieste del cliente: dimensioni, numero e tipologia di circuiti, connettori, cablaggi, materiali e grado di protezione\u201d. Gli slip ring, ampiamente diffusi anche nel mondo delle macchine automatiche per il confezionamento e l\u2019imballaggio, sono componenti essenziali in svariati settori. Ecco qualche esempio, sempre citando Gomarasca, che sottolinea la loro capacit\u00e0 di essere personalizzati. \u201cL\u2019industria dell\u2019aerospazio e della difesa necessitano di soluzioni che resistano nel vuoto, radiazioni o forti accelerazioni, come nei radar e nei satelliti. Il medicale richiede, invece, slip ring su misura e con trasmissione del segnale impeccabile, come nei sistemi di diagnostica per immagini, e lo stesso vale per la robotica avanzata, dai robot umanoidi ai cobot, che necessitano di piccole dimensioni e, quando necessario, di integrazione di linee pneumatiche o in fibra ottica\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Sempre parlando di slip ring, una \u2018menzione speciale\u2019 la merita quello fornito da Servotecnica a Rockwell Automation per il sistema ArmorKinetix\u2122: una soluzione che Rockwell ha inserito nel manuale, alla voce \u2018materiale consigliato\u2019: \u201cPer noi \u2013 spiega Gomarasca \u2013 \u00e8 stata una bella soddisfazione, che nel corso del 2025 ci ha dato visibilit\u00e0 crescente\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Credere nel futuro<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Questo successo \u00e8 sicuramente dovuto alla filosofia che anima Servotecnica e guida la sua progettazione: servire al cliente la migliore soluzione possibile. Un traguardo che si raggiunge solo combinando ascolto e competenza tecnica e alimentando il rapporto di fiducia.<\/p>\n\n\n\n<p>Fiducia che fa rima con futuro: l\u2019azienda di Nova Milanese, infatti, continua a investire. Sono in arrivo una camera climatica che consentir\u00e0 prove sotto stress termico sui prodotti a marchio Servotecnica, con un range da -50 a +200 gradi, un forno per il trattamento termico a vuoto e un nuovo magazzino automatizzato. Altri puntini da unire per continuare a disegnare questa bella storia di intelligenza e operosit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p>Tratto da <a href=\"https:\/\/www.italiaimballaggio.it\/riviste\/italiaimballaggio-1-2026\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Italia Imballaggio<\/a><\/p>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/servotecnica.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Interview26_02_Svt_ItaliaImballaggio.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:779px\" aria-label=\"Incorporamento di Interview26_02_Svt_ItaliaImballaggio.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-f5606efa-6358-4b28-9a52-e173b9a7a19b\" href=\"https:\/\/servotecnica.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Interview26_02_Svt_ItaliaImballaggio.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Interview26_02_Svt_ItaliaImballaggio<\/a><a href=\"https:\/\/servotecnica.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Interview26_02_Svt_ItaliaImballaggio.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-f5606efa-6358-4b28-9a52-e173b9a7a19b\">Download<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La nostra visita all\u2019azienda Servotecnica, da 45 anni un punto di riferimento nell\u2019automazione industriale Davide Miserendino Se c\u2019\u00e8 una caratteristica che ha contraddistinto Servotecnica in questi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":533,"featured_media":15902,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[682],"tags":[],"class_list":["post-15904","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-it-2"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Innovativi e Affiatati. E la soluzione \u00e8 servita. - Servotecnica<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Innovativi e Affiatati. E la soluzione \u00e8 servita. - Servotecnica\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La nostra visita all\u2019azienda Servotecnica, da 45 anni un punto di riferimento nell\u2019automazione industriale Davide Miserendino Se c\u2019\u00e8 una caratteristica che ha contraddistinto Servotecnica in questi [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/servotecnica.com\/it\/innovativi-e-affiatati-e-la-soluzione-e-servita\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Servotecnica\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-23T17:49:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-23T17:49:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/servotecnica.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Copertina-Sito-ItaliaImballaggio_SVT.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"633\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Servotecnica\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Servotecnica\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/servotecnica.com\/it\/innovativi-e-affiatati-e-la-soluzione-e-servita\/\",\"url\":\"https:\/\/servotecnica.com\/it\/innovativi-e-affiatati-e-la-soluzione-e-servita\/\",\"name\":\"Innovativi e Affiatati. E la soluzione \u00e8 servita. - Servotecnica\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/servotecnica.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/servotecnica.com\/it\/innovativi-e-affiatati-e-la-soluzione-e-servita\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/servotecnica.com\/it\/innovativi-e-affiatati-e-la-soluzione-e-servita\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/servotecnica.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Copertina-Sito-ItaliaImballaggio_SVT.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-23T17:49:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-23T17:49:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/servotecnica.com\/it\/#\/schema\/person\/122b74f8aac173f00de7c3ba1c34af16\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/servotecnica.com\/it\/innovativi-e-affiatati-e-la-soluzione-e-servita\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/servotecnica.com\/it\/innovativi-e-affiatati-e-la-soluzione-e-servita\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/servotecnica.com\/it\/innovativi-e-affiatati-e-la-soluzione-e-servita\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/servotecnica.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Copertina-Sito-ItaliaImballaggio_SVT.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/servotecnica.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Copertina-Sito-ItaliaImballaggio_SVT.jpg\",\"width\":1200,\"height\":633},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/servotecnica.com\/it\/innovativi-e-affiatati-e-la-soluzione-e-servita\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/servotecnica.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Innovativi e Affiatati. E la soluzione \u00e8 servita.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/servotecnica.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/servotecnica.com\/it\/\",\"name\":\"Servotecnica\",\"description\":\"Servotecnica\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/servotecnica.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/servotecnica.com\/it\/#\/schema\/person\/122b74f8aac173f00de7c3ba1c34af16\",\"name\":\"Servotecnica\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/servotecnica.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad2e4caf0edbb5140f78de2c682b7a8cb8b560ea0437ffff0c16486256f197e1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad2e4caf0edbb5140f78de2c682b7a8cb8b560ea0437ffff0c16486256f197e1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Servotecnica\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Innovativi e Affiatati. E la soluzione \u00e8 servita. - Servotecnica","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Innovativi e Affiatati. E la soluzione \u00e8 servita. - Servotecnica","og_description":"La nostra visita all\u2019azienda Servotecnica, da 45 anni un punto di riferimento nell\u2019automazione industriale Davide Miserendino Se c\u2019\u00e8 una caratteristica che ha contraddistinto Servotecnica in questi [&hellip;]","og_url":"https:\/\/servotecnica.com\/it\/innovativi-e-affiatati-e-la-soluzione-e-servita\/","og_site_name":"Servotecnica","article_published_time":"2026-02-23T17:49:27+00:00","article_modified_time":"2026-02-23T17:49:59+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":633,"url":"https:\/\/servotecnica.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Copertina-Sito-ItaliaImballaggio_SVT.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Servotecnica","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Servotecnica","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/servotecnica.com\/it\/innovativi-e-affiatati-e-la-soluzione-e-servita\/","url":"https:\/\/servotecnica.com\/it\/innovativi-e-affiatati-e-la-soluzione-e-servita\/","name":"Innovativi e Affiatati. E la soluzione \u00e8 servita. - Servotecnica","isPartOf":{"@id":"https:\/\/servotecnica.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/servotecnica.com\/it\/innovativi-e-affiatati-e-la-soluzione-e-servita\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/servotecnica.com\/it\/innovativi-e-affiatati-e-la-soluzione-e-servita\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/servotecnica.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Copertina-Sito-ItaliaImballaggio_SVT.jpg","datePublished":"2026-02-23T17:49:27+00:00","dateModified":"2026-02-23T17:49:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/servotecnica.com\/it\/#\/schema\/person\/122b74f8aac173f00de7c3ba1c34af16"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/servotecnica.com\/it\/innovativi-e-affiatati-e-la-soluzione-e-servita\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/servotecnica.com\/it\/innovativi-e-affiatati-e-la-soluzione-e-servita\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/servotecnica.com\/it\/innovativi-e-affiatati-e-la-soluzione-e-servita\/#primaryimage","url":"https:\/\/servotecnica.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Copertina-Sito-ItaliaImballaggio_SVT.jpg","contentUrl":"https:\/\/servotecnica.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Copertina-Sito-ItaliaImballaggio_SVT.jpg","width":1200,"height":633},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/servotecnica.com\/it\/innovativi-e-affiatati-e-la-soluzione-e-servita\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/servotecnica.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Innovativi e Affiatati. E la soluzione \u00e8 servita."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/servotecnica.com\/it\/#website","url":"https:\/\/servotecnica.com\/it\/","name":"Servotecnica","description":"Servotecnica","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/servotecnica.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/servotecnica.com\/it\/#\/schema\/person\/122b74f8aac173f00de7c3ba1c34af16","name":"Servotecnica","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/servotecnica.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad2e4caf0edbb5140f78de2c682b7a8cb8b560ea0437ffff0c16486256f197e1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad2e4caf0edbb5140f78de2c682b7a8cb8b560ea0437ffff0c16486256f197e1?s=96&d=mm&r=g","caption":"Servotecnica"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/servotecnica.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15904","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/servotecnica.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/servotecnica.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/servotecnica.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/533"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/servotecnica.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15904"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/servotecnica.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15904\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15905,"href":"https:\/\/servotecnica.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15904\/revisions\/15905"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/servotecnica.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15902"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/servotecnica.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15904"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/servotecnica.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15904"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/servotecnica.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}